お知らせ RSS



現在の納品状況につきまして

現在お待ち頂いているお客様方、ブログにて失礼致します。 お待ち頂いており、大変申し訳ございません。革の状態は解消してきており、製品は安定してきております。ですが、納期の回復がまだできておりません。1月〜4月分の受注に関しまして、10月中には生産が追いつきお手元に届く見込みです。 理由としましては、革の工場が全焼してしまい急遽材料の変更したこと、恥ずかしながら、オーナーが停車中に追突に遭い、3ヶ月ほど鞭打ちや神経異常による息苦しさや心拍数の異常症状、また、私(弟)も新型コロナの感染や手首の酷使によりドクターストップなど悪いことが重なり生産に影響が出ておりました。現在は全て回復してきておりますのでご安心ください。一刻も早くお客様方に届けられるよう努めさせていただいております。何卒よろしくお願い致します。     取扱いの革につきまして クードゥーレザーはイギリスの生産が7月にストップするなど安定供給がされず、ライトブラウン、ダークブラウン、グレーは未定となります。そのため、今後はブラックとベージュのみの取扱いとなります。また、物価高による革の価格が毎年2〜3回高騰しており、商品価格も変更せざるを得ないためまだ未定ではございますが予定しております。 製品につきまして Argoの製品は毎年少しずつ履きやすさ、作り込みなどお客様の声など参考に数ミリ単位で改善しております。11月より大きく変わる点としまして、ライニング(内張り)を黒→濃茶に変更し、中敷きを生成りに変更致します。また、"GYPSYS" "6inch Anchor" "Chukka Boots Traster" "モンクストラップサンダル" "ラップアップサンダル" につきましても、ホースライニング→濃茶に変更致します。 ※現在受注いただいている7月以降のお客様の中で、変更したいという方はご連絡お願い致します。shoes.argo@gmail.comArgo 田中 翔

Continue reading



現在納期の遅れているお客様へ

この度は、一部のお客様の納品が当初の予定を遅れており大変申し訳ございません。 輸入材料が8割を占める中、世界情勢により、金具類、ソール、ホースバットレザーやクロムエクセルレザーなど各革の鞣しや染色原材料の高騰につき、各工場が生産を制限するなど12月〜3月中旬まで革の仕入れができない状況が続いておりました。また、その後も革質が悪く、製品にする過程で、異常初見のない部分での破れなどにより、作り直しによる遅れが発生しております。現在納品しているものは全て1パーツごとに検品して製作・納品しております。恐れ入りますが、何卒ご了承の程お願い致します。  We are very sorry that the delivery of some customers has been delayed from the original schedule. yeah. While imported materials account for 80% of the total, due to the global situation, due to the soaring prices of metal fittings, soles, horse butt leather, chrome excel leather, and dyeing raw materials, each factory will limit production from December to mid-March. Until then, we were unable to purchase leather. In addition, the quality of the leather was poor even after that, and during the process of making it into a product, there were tears in areas that did not appear abnormal at first. For some reason, there is a delay due to rework. All of the items we currently...

Continue reading